Datenschutzerklärung

1) Einleitung und Kontaktdaten des Verantwortlichen

1.1 Wir freuen uns, dass Sie unsere Website besuchen, und bedanken uns für Ihr Interesse. Im Folgenden informieren wir Sie über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind hierbei alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

1.2 Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist TrendOcean GmbH, Gahmener Straße 185, 44532 Lünen, Deutschland, E-Mail: support@trendocean.de. Der für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten Verantwortliche ist diejenige natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

2) Datenerfassung beim Besuch unserer Website

2.1 Bei der bloß informatorischen Nutzung unserer Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur solche Daten, die Ihr Browser an den Seitenserver übermittelt (sog. „Server-Logfiles“). Wenn Sie unsere Website aufrufen, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen die Website anzuzeigen:

• Unsere besuchte Website
• Datum und Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes
• Menge der gesendeten Daten in Byte
• Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten
• Verwendeter Browser
• Verwendetes Betriebssystem
• Verwendete IP-Adresse (ggf.: in anonymisierter Form)

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website. Eine Weitergabe oder anderweitige Verwendung der Daten findet nicht statt. Wir behalten uns allerdings vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.

2.2 Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten und anderer vertraulicher Inhalte (z.B. Bestellungen oder Anfragen an den Verantwortlichen) eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Sie können eine verschlüsselte Verbindung an der Zeichenfolge „https://“ und dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile erkennen.

3) Hosting

Die Website wird über Google Cloud Run in der Region Frankfurt (europe-west3) bereitgestellt. Anbieter ist Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irland. Für die Auslieferung und Absicherung der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch erforderliche Verbindungs- und Zugriffsdaten. Die Inhalte des öffentlichen Produktkatalogs werden ebenfalls bei Google Cloud gespeichert. Firebase Hosting übernimmt die HTTPS-Anbindung unserer Domain und die Auslieferung über ein weltweites Netzwerk von Servern (CDN). Dabei werden technisch erforderliche Verbindungsdaten wie IP-Adresse und angeforderte URL verarbeitet. Die Besucherauswertung aus Abschnitt 6 bleibt davon getrennt und erfolgt ausschließlich nach Einwilligung.

Die Verarbeitung dient dem sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Informationen zur Verarbeitung durch den Anbieter: Google Cloud Datenschutzhinweise. Unsere technischen Cloud-Run-Zugriffsprotokolle werden grundsätzlich nach 30 Tagen gelöscht. Weitere Informationen zu Firebase Hosting: Firebase-Datenschutzhinweise.

4) Kontaktaufnahme

Im Rahmen der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) werden personenbezogene Daten erhoben. Welche Daten im Falle der Nutzung eines Kontaktformulars erhoben werden, ist aus dem jeweiligen Kontaktformular ersichtlich. Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Beantwortung Ihres Anliegens bzw. für die Kontaktaufnahme und die damit verbundene technische Administration gespeichert und verwendet.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt Ihre Kontaktierung auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihre Daten werden nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht. Dies ist der Fall, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist und sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5) Schriftarten und Produktbilder

Die verwendeten Schriftarten und Produktbilder werden von unserem eigenen Webserver geladen. Beim Besuch dieser Website wird hierfür keine Verbindung zu Google oder eBay hergestellt.

6) Lokaler Speicher, Empfehlungen, Nutzungsanalyse und eBay-Links

Wir laden keine externen Analyse- oder Werbedienste. Suche und Filter werden im Browser verarbeitet. Wenn Sie Artikel mit dem Herzsymbol merken, werden deren Artikelnummern auf diesem Gerät unter „trendocean-saved“ gespeichert, bis Sie die Einträge oder die Website-Daten löschen. Diese Speicherung dient der ausdrücklich von Ihnen gewünschten Merkliste.

Ihre Entscheidung zu Personalisierung und Nutzungsanalyse wird unter „trendocean-consent-v2“ für höchstens 180 Tage gespeichert. Erst nach Ihrer Einwilligung speichern wir unter „trendocean-interests-v1“ angesehene Artikel und Kategorien für bis zu 90 Tage seit der letzten entsprechenden Nutzung. Die Interessen bleiben in Ihrem Browser und werden nicht an uns oder eBay übermittelt. Sie dienen ausschließlich der Sortierung unserer Produktempfehlungen. Grundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Über „Datenschutzeinstellungen“ im Seitenfuß können Sie jederzeit ablehnen und damit Ihre Einwilligung widerrufen oder gespeicherte Interessen löschen. Ohne Einwilligung erhalten Sie allgemeine und zur aktuellen Produktseite passende Empfehlungen. Das Sortiment bleibt vollständig nutzbar.

Wenn Sie der „Website-Auswertung“ gesondert zustimmen, erfassen wir Seiten- und Kategorieaufrufe, betrachtete Artikel, Suchvorgänge mit Trefferanzahl, gemerkte Artikel und Klicks zu eBay. Hinzu kommen die grobe Geräteklasse (mobil oder Desktop) und eine Herkunftsgruppe (z. B. Google oder Direktaufruf). Suchtexte, vollständige Verweis-URLs, Namen, E-Mail-Adressen, IP-Adressen und Browserverläufe anderer Websites werden nicht in der Nutzungsanalyse gespeichert. Technische Zugriffsprotokolle des Hostings sind davon getrennt und im Abschnitt zum Hosting beschrieben.

Hierfür wird im Sitzungsspeicher Ihres Browsers („trendocean-analytics-session-v1“) eine zufällige Kennung verwendet. Sie gilt bis zum Schließen des Tabs oder höchstens 30 Minuten ohne Aktivität. Sie ist nicht mit einem Kundenkonto verbunden. Auf unserem Server wird für höchstens 24 Stunden eine daraus abgeleitete Kennung verwendet, um doppelte Ereignisse zu verhindern und Sitzungen zu zählen. Wir führen kein geräteübergreifendes Besucherprofil. Die Ergebnisse werden als Tageszahlen nach Artikel, Kategorie, Geräteklasse und Herkunftsgruppe zusammengefasst und für höchstens 90 Tage ausgewertet. Die automatische Speicherbereinigung kann anschließend technisch bis zu 24 Stunden dauern. Die Verarbeitung erfolgt in unserem Google-Cloud-Projekt in Frankfurt am Main (europe-west3); Google ist dabei unser technischer Auftragsverarbeiter.

Grundlage der optionalen Nutzungsanalyse ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Über „Datenschutzeinstellungen“ können Sie die Analyse jederzeit abschalten. Danach senden wir keine neuen Analyseereignisse und entfernen die Sitzungskennung aus Ihrem Browser. Bereits zusammengefasste Tageszahlen erlauben keine Auswahl eines individuellen Besucherprofils. Sie können Personalisierung und Nutzungsanalyse unabhängig voneinander aktivieren oder beide ablehnen.

Erst mit einem Klick auf einen eBay-Angebots- oder Shop-Link verlassen Sie unsere Website. Kauf und Zahlung erfolgen bei eBay; dort gelten die Datenschutzbestimmungen von eBay. Wir lesen weder Ihren Verlauf auf anderen Websites noch deren Cookies.

7) Rechte des Betroffenen

7.1 Das geltende Datenschutzrecht gewährt Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die nachstehenden Betroffenenrechte (Auskunfts- und Interventionsrechte), wobei für die jeweiligen Ausübungsvoraussetzungen auf die angeführte Rechtsgrundlage verwiesen wird:

• Auskunftsrecht gemäß Art. 15 DSGVO;
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO;
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO;
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO;
• Recht auf Unterrichtung gemäß Art. 19 DSGVO;
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO;
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO;
• Recht auf Beschwerde gemäß Art. 77 DSGVO.

7.2 WIDERSPRUCHSRECHT

WENN WIR IM RAHMEN EINER INTERESSENABWÄGUNG IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN AUFGRUND UNSERES ÜBERWIEGENDEN BERECHTIGTEN INTERESSES VERARBEITEN, HABEN SIE DAS JEDERZEITIGE RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIESE VERARBEITUNG WIDERSPRUCH MIT WIRKUNG FÜR DIE ZUKUNFT EINZULEGEN.

MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN. EINE WEITERVERARBEITUNG BLEIBT ABER VORBEHALTEN, WENN WIR ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN KÖNNEN, DIE IHRE INTERESSEN, GRUNDRECHTE UND GRUNDFREIHEITEN ÜBERWIEGEN, ODER WENN DIE VERARBEITUNG DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN DIENT.

WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VON UNS VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN. SIE KÖNNEN DEN WIDERSPRUCH WIE OBEN BESCHRIEBEN AUSÜBEN.

MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN ZU DIREKTWERBEZWECKEN.

8) Dauer der Speicherung personenbezogener Daten

Die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten bemisst sich anhand der jeweiligen Rechtsgrundlage, am Verarbeitungszweck und – sofern einschlägig – zusätzlich anhand der jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist (z.B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen).

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Grundlage einer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO werden die betroffenen Daten so lange gespeichert, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

Existieren gesetzliche Aufbewahrungsfristen für Daten, die im Rahmen rechtsgeschäftlicher bzw. rechtsgeschäftsähnlicher Verpflichtungen auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO verarbeitet werden, werden diese Daten nach Ablauf der Aufbewahrungsfristen routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind und/oder unsererseits kein berechtigtes Interesse an der Weiterspeicherung fortbesteht.

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis Sie Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO ausüben, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis Sie Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO ausüben.

Sofern sich aus den sonstigen Informationen dieser Erklärung über spezifische Verarbeitungssituationen nichts anderes ergibt, werden gespeicherte personenbezogene Daten im Übrigen dann gelöscht, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind.

9) Bewerbungen

9.1 Auf unserer Website bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich über ein Online-Formular bei uns zu bewerben. Verarbeitet werden dabei ausschließlich die von Ihnen im Formular angegebenen Daten (Name, Wohnort, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie Angaben zu Berufserfahrung, Ausbildung und Kenntnissen). Die Übermittlung an unsere Personalstelle erfolgt per E-Mail über eine SSL/TLS-verschlüsselte Verbindung.

9.2 Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Durchführung des Bewerbungsverfahrens und der Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Verbindung mit § 26 Abs. 1 BDSG. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

9.3 Ihre Bewerberdaten werden gelöscht, sobald sie für das Bewerbungsverfahren nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens, sofern Sie nicht in eine längere Speicherung (z. B. für künftige Stellenbesetzungen) eingewilligt haben und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen entgegenstehen. Kommt es im Anschluss an das Bewerbungsverfahren zur Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses, werden Ihre Daten in die Personalakte übernommen.

Copyright-Hinweis: Die zugrunde liegende Datenschutzerklärung wurde von den Fachanwälten der IT-Recht Kanzlei erstellt und ist urheberrechtlich geschützt. Die Angaben zu Schriftarten, Produktbildern, Cookies und eBay-Links wurden an diese Website angepasst (https://www.it-recht-kanzlei.de)

Grundtext: 03.08.2026 · Technische Angaben aktualisiert: 02.10.2026